Exclusion tabs inspired by Paco using WAAPI and Clip-path. I extend it to support wrapped content with flex-wrap on the parent container.

You can use a span element and moves that based on the active item, but CSS is pretty powerful right now and there's so much we can do with it.